Vreemdeling / bywoner / uitlander

In hierdie pos kyk ons na die betekenis van die woorde (1) UITLANDER, en (2) BYWONER, en (3) VREEMDELING in die Skrif.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(1) UITLANDER:

Die begrip "uitlander" verwys na iemand wat van 'n ander land kom ("uitlander" is die Hebr. woord " nok-ree' ", wat beteken vreemdeling, iemand wat van 'n ander land kom);  in die Skrif verwys dit verwal na iemand wat 'n heiden is, in die sin van "nie gebore onder die Hebreeuse volk nie" (en is dus nie besny nie). 'n Uitlander is inderdaad 'n vreemdeling, maar word somtyds in die konteks gebruik van iemand wat onder die volk ingekoop is... - hulle is bv. anders hanteer as die gewone uitlander, want in daardie geval het die persoon deel geword vd volk (is 'n "uitlander" wat besny is).

Skrifte (wat in konteks gelees moet word):

Exo_12:43  Verder het die HERE aan Moses en Aäron gesê: Dit is die insetting van die pasga: Géén uitlander mag daarvan eet nie.

Lev_22:25  en uit die hand van ‘n uitlander mag julle van al hierdie diere aan julle God geen spys bring nie, want hulle verminking is aan hulle, ‘n liggaamsgebrek is aan hulle: hulle sal vir julle nie met welgevalle aangeneem word nie.

Deu_14:21  Julle mag geen aas eet nie; vir die vreemdeling wat in jou poorte is, kan jy dit gee, dat hy dit eet, of jy kan dit aan ‘n uitlander verkoop; want jy is ‘n heilige volk aan die HERE jou God. Jy mag die bokkie nie kook in sy moeder se melk nie.

Deu_15:3  Die uitlander mag jy aanmaan; maar wat jy by jou broer het, moet jou hand kwytskeld.

Deu_17:15  dan moet jy sekerlik ‘n koning oor jou aanstel wat die HERE jou God sal verkies; uit die midde van jou broers moet jy ‘n koning oor jou aanstel; jy mag geen uitlander, wat jou broer nie is nie, oor jou aanstel nie.

Deu_23:20  Die uitlander mag jy rente oplê, maar jou broer mag jy geen rente oplê nie, sodat die HERE jou God jou kan seën in alles waar jy jou hand aan slaan in die land waarheen jy gaan om dit in besit te neem.

Deu_29:22  En die volgende geslag, julle kinders wat ná julle opstaan, en die uitlander wat uit ‘n ver land kom, sal sê, as hulle die plae van daardie land sien en sy siektes wat die HERE daarin laat uitbreek het—

2Sa_15:19  En die koning sê vir Ittai, die Gittiet: Waarvoor sou jy ook met ons saamgaan? Draai om en bly by die koning, want jy is ‘n uitlander en ook ‘n balling uit jou woonplek.

1Ki_8:41  Ja, ook na die uitlander wat nie van u volk Israel is nie, en uit ‘n ver land ter wille van u Naam kom—

1Ki_8:43  wil U dan hoor uit die hemel, u vaste woonplek, en doen volgens alles waaroor die uitlander U sal aanroep, sodat al die volke van die aarde u Naam mag ken, om U te vrees soos u volk Israel, en mag gewaar word dat u Naam uitgeroep is oor hierdie huis wat ek gebou het.

2Ch_6:32  Ja, ook na die uitlander wat nie uit u volk Israel is nie en uit ‘n ver land kom om u grote Naam en u sterke hand en u uitgestrekte arm ontwil, as hulle kom en na hierdie huis toe bid,

2Ch_6:33  wil U dan hoor uit die hemel, uit u vaste woonplek, en doen volgens alles waaroor die uitlander U sal aanroep, sodat al die volke van die aarde u Naam mag ken en U vrees soos u volk Israel, en mag gewaar word dat u Naam uitgeroep is oor hierdie huis wat ek gebou het.

Pro_5:10  sodat vreemdes hulle nie versadig met jou vermoë en jou moeitevolle arbeid in die huis van ‘n uitlander kom nie

Isa_56:3  En laat die uitlander wat hom by die HERE aangesluit het, nie spreek en sê: Die HERE sal my gewis afskei van sy volk nie; en laat die ontmande nie sê: Kyk, ek is ‘n droë boom nie.

Eze_44:9  So sê die Here HERE: Geen uitlander, onbesnede van hart en onbesnede van vlees, mag in my heiligdom ingaan, van al die uitlanders wat onder die kinders van Israel is nie.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(2) BYWONER:

"Bywoner" is die Hebr. woord " to-shawb' ", wat verwys na 'n "vreemdeling wat vertoef" (tydelik vertoef, nie permanent daar bly nie). 'n Goeie vb. om die woord "bywoner" te verstaan is Moses wat na die land Midian gevlug het... - daar was hy 'n "bywoner" (Hand. 7:29)(hy het daar tydelik vertoef, en in die tyd 'n vrou geneem en twee seuns gehad...). In hierdie geval is 'n bywoner eintlik maar 'n vreemdeling en leef onder die volk, maar is nie deel vd volk nie en het ook nie ditto wette nie...

Skrifte:

Gen_23:4  Ek is ‘n vreemdeling en bywoner onder julle. Gee my ‘n graf as besitting by julle, dat ek my dode van my af weg kan begrawe.

Lev_22:10  Ook mag geen onbevoegde eet wat heilig is nie. ‘n Bywoner van ‘n priester en ‘n dagloner mag nie eet wat heilig is nie.

Lev_25:6  En die opbrings van die sabbat van die land sal julle voedsel wees; vir jou en jou slaaf en jou slavin en jou dagloner en jou bywoner wat by jou vertoef,

Lev_25:35  En as jou broer by jou verarm en agterraak, moet jy hom ondersteun, soos ‘n vreemdeling en bywoner, dat hy by jou kan lewe.

Lev_25:40  Soos ‘n dagloner, soos ‘n bywoner moet hy by jou wees; tot die jubeljaar toe moet hy by jou dien;

Lev_25:47  En as ‘n vreemdeling of bywoner by jou vermoënd word, en jou broer by hom verarm en hy homself aan ‘n vreemdeling of bywoner by jou verkoop, of aan ‘n familielid uit die geslag van ‘n vreemdeling,

Num_35:15  Vir die kinders van Israel en die vreemdeling en die bywoner onder hulle moet hierdie ses stede as toevlug dien, sodat elkeen daarheen kan vlug wat per ongeluk ‘n mens doodgeslaan het.

Psa_39:13  Hoor, HERE, my gebed, en luister na my hulpgeroep; swyg nie by my trane nie; want ek is ‘n vreemdeling by U, ‘n bywoner soos al my vaders.

Act_7:29  En Moses het op hierdie woord gevlug en ‘n bywoner geword in die land Mídian, waar hy die vader van twee seuns geword het.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(3) VREEMDELING:

- (1)  Die woord "VREEMDELING" is die Hebr. woord "goor" of "gare" (Gen. 12:10; 19:9; 20:1; 21:23,34; 23:4; 32:4; 35:27; Eks. 2:22; 12:19; 18:3; 22:21; 23:9; Lev. 16:29 ens.) wat verwys na iemand wat in 'n vreemde plek bly - is 'n uitlander (die plek waar hy bly is nie sy werklike tuiste nie). Bv., Abram het na Egipte afgetrek om daar as vreemdeling te vertoef (Gen. 12:10) omdat daar hongersnood was in die beloofde land - hy was dus soos 'n gas in Egipte (Egipte was nie sy tuiste nie). Abram het in die Suidland gaan vertoef as vreemdeling (Gen. 20:1).  Nog 'n vb.  is Gen. 19:9 van Lot wat in Sodom gaan bly het maar soos 'n vreemdeling daar gesien is. Oorspronklik was die Hebreeuse volk ook soos vreemdelinge in die beloofde land, maar die land was aan hulle nageslag belowe. God het vir Isak gevra om liewer daar te vertoef as om na Egipte te gaan toe daar weer hongersnood kom soos in die dae van Abraham - om m.a.w. liewer in die beloofde land as vreemdeling te vertoef as in Egipte, omdat hierdie land aan sy nageslag belowe was (Gen. 26:3). Nog vb.e is Gen. 32:4 van Jakob wat as 'n vreemdeling by Laban vertoef het;  en Eks. 2:22 van Moses wat as vreemdeling in Midian vertoef het (na regte was sy tuiste Egipte want dit is waar hy grootgeword het, maar hy het die volk uiteindelik teruggelei na hulle beloofde tuiste, die beloofde land). 

'n Vreemdeling is 'n vreemdeling in die opsig van "praat nie dieselfde taal nie" (1 Kor. 14:11), of is nie noodwendig op datum met die plaaslike nuus nie (Luk. 24:18). 

Samaritane was ook gesien as vreemdelinge (Luk. 17:16,18) - die Jode het geen gemeenskap gehou met Samaritane (mense van Samaria) nie (Joh. 4:9)...  

- (2) 'n Ander Hebr. woord vir vreemdeling wat eintlik as "BYWONER" gebruik word, is die Hebr. woord "to-shawb'", wat ook verwys na 'n vreemdeling maar meer tydelik as permanent - soos 'n tydelike vreemdeling. In Num. 35:15 het dieselfde wet bv gegeld vir bywoners as vir "kinders van Israel" en "vreemdelinge" (Deut. 14:21) - ons kan miskien hier onderskei tussen die vreemdeling wat gekoop is om onder die volk te bly en die vreemdeling wat tydelik in die land vertoef (Gen. 17:12; Deut. 14:21), want vd wat gekoop is is bv verwag om dieselfde wette te hou, terwyl wette somtyds anders vir die vreemdeling wat tydelik vertoef.  Bv., die vreemdelinge wat gekoop is, was ook gesien as onrein as hulle aas eet en moes 'n sekere ritueel volg... (Lev. 17:15), maar in 'n ander opsig mag aas verkoop word aan die vreemdeling om dit te eet...  In daardie opsig was nie alle "vreemdelinge" gesien of behandel as deel vd afgesonderde (heilige) volk nie. 

- (3) OF "vreemdeling" is die Hebr. woord "nay-kawr'" (Gen. 17:12) wat beteken "UITLANDER", of word ook gebruik om te verwys na heidene -in die sin van dat heidene nie Jode is nie. 'n Uitlander is bv. tipies iemand onbesnede van hart en onbesnede van vlees (Eseg. 44:9). In hierdie geval kan vreemdelinge verwys na die wat nie uit die Hebreeuse volk gebore is nie maar gekoop is en onder die volk bly - hulle is dus eintlik "heidene" (uitlanders) maar hierdie groep vreemdelinge word behandel soos Jode... - omdat hulle onder die volk ingekoop is. Hierdie "vreemdelinge" moes bv. ook besny word (asook die sabbat hou - Eks. 20:10), nie omdat hulle daar gebore is nie maar gekoop om onder die volk te bly, of verwys dus na iemand wat vir geslagte onder 'n volk bly... - Num. 15:14 (en word behandel as deel vd volk)(vgl. dit ook met Eks. 12:19 waarin ons sien dat "vreemdeling" hier verwys na iemand wat nie daar gebore is nie - is m.a.w. nie 'n "kind vd land" nie). (Eks. 12:48 - "En as ‘n vreemdeling by jou vertoef en tot eer van die HERE die pasga wil vier, moet by hom almal wat manlik is, besny word; en dan mag hy nader kom om dit te vier, en hy sal soos ‘n kind van die land wees. Maar géén onbesnedene mag daarvan eet nie"). In hierdie opsig het 'n "vreemdeling" beslis verwys na iemand wat nie 'n kind vd land is nie - is nie daar gebore nie. Daar word dus hier onderskei tussen "kind vd land" en "vreemdeling" (wat 'n kind vd land geword het). "Vreemdelinge" onder die volk mag nie gekwel of verdruk word (daar mag nie geweld teenoor hulle gebruik word) nie (Eks. 22:21). God het van die kinders vd land (die wat daar gebore is) verwag om hierdie barmhartigheid aan die "vreemdelinge" te bewys (omdat hulle self terloops ook vreemdelinge was in Egipte en weet hoe hulle self ook barmhartigheid nodig gehad het! - Eks. 23:9). (Lev 19:33-36 - "En as ‘n vreemdeling by jou in julle land vertoef, mag julle hom nie verdruk nie. Die vreemdeling wat by julle vertoef, moet vir julle wees soos ‘n kind van die land wat onder julle is. En jy moet hom liefhê soos jouself, want julle was vreemdelinge in Egipteland. Ek is die HERE julle God. Julle mag geen onreg doen in die gereg, in lengtemaat, gewig of inhoudsmaat nie. Julle moet ‘n regte weegskaal hê, regte weegstene, ‘n regte efa en ‘n regte hin. Ek is die HERE julle God wat julle uit Egipteland uitgelei het"). 'n Vreemdeling (die gekooptes wat onder die volk vertoef) was dus behandel soos 'n kind vd volk, en moes ondersteun word (Eks. 25:35 - sodat hulle by die volk kon lewe). Die kinders vd land mag nie partydig wees nie en moes ook die vreemdeling onder hulle "regverdig oordeel" (Deut. 1:16). God het ook die vreemdeling lief (en voorsien aan hom brood en klere), en verwag vd "kinders vd land" om dieselfde te doen - om ook die vreemdeling lief te hê (Deut. 10:18,19).   Die sabbat was nie net bedoel vir die kinders vd land nie (om te rus) nie, maar ook vir die "vreemdelinge" (sodat hulle ook kan rus)(Eks. 23:12).  Dit sou bv. verkeerd wees om self te rus op die sabbat maar van jou werkers (bv., in hierdie geval "die seun van jou slavin of die vreemdeling", te verwag om te werk - in daardie opsig was dit vd vreemdelinge ook verwag om die sabbat te hou - Eks. 20:10; Lev. 16:29). Ander barmhartigheid was ook aan hulle bewys, bv. Lev. 19:10 - die opbrings was nie alles afgeoes of wingerd skoongeoes nie, ter wille vd arme en vreemdeling... (kyk ook Lev. 23:22).  

Die "vreemdelinge" moes ook ander dinge hou (omdat hulle behandel is as deel vd volk - Num. 9:14; 15:14-16 ens.), bv. mag (net soos die kinders vd land) nie bloed eet nie - Lev. 17:12 - kyk ook ander wette, bv. Lev. 17:15 - was onrein as hulle aas of iets wat verskeur is geëet het, en moes ook dieselfde rituele volg... (v.16; Num. 19:10)). Die "vreemdelinge" onder die volk moet ook God se wette onderhou (Lev. 18:26; 24:22), bv. mag nie die Naam vd Here laster nie (:ev. 24:16); mag nie afgodspraktyke beoefen nie (Lev. 18:1-3, 21); moes die reels van "skaamte ontbloot" gehoorsaam, bv. wanneer geoorloof en wanneer nie... (Lev. 18:4-20, 22,23). Die "vreemdelinge" onder die volk was dus soos die volk behandel en het ook gedeel in die voordele, bv. kon ook versoening van sondes kry (Num. 15:26,29). 

- (4) Volgens Deut. 18:6 is die Leviete ook gesien soos "vreemdelinge" omdat hulle soos vreemdelinge onder die volk vertoef het - siende hulle nie grond van hulle eie gehad het nie maar slegs stede en grond vir hulle vee wat aan hulle gegee is op ander stamme se grond (Lev. 25:32; Num. 35:2-8; Jos. 21:1-45). Die Levietise stam was nie "vreemdelinge" in die sin van heidene of uitlanders nie, maar in die sin van dat hulle nie hulle eie grond besit het nie. Hulle "erfdeel" lyk anders as die res vd volk (Deut. 18:1-5)... Die priesters het die tiendes en die eerstelinge van alles gekry.   Toe die eersgebore seuns hulle priesterlike pligte versuim en hulle ongehoorsaam is aan die Here en die volk afvallig maak (bv. die insident vd goue kalf)(Num. 2:41-51), was hulle priesterlike pligte van hulle weggeneem en aan die Leviete gegee.  Daarom moes die volk bv. die eersgeborenes "loskoop" sodat die Leviete in hulle plek vir hulle diens kon verrig (dit dan terloops o.a. die doel vd teken op die hand en voorhofsband... - Eks. 13:16). 

Skrifte:

Gen_12:10  En daar was hongersnood in die land, sodat Abram na Egipte afgetrek het om daar as vreemdeling te vertoef; want die hongersnood was swaar in die land.

Gen_17:12  ‘n Seuntjie van agt dae dan moet onder julle besny word, al wat manlik is in julle geslagte. Die wat in jou huis gebore is, en die wat van enige vreemdeling met geld gekoop is, wat nie van jou geslag is nie—

Gen_19:9  Toe antwoord hulle: Gee pad daar! En hulle sê: Hierdie een het gekom om hier as vreemdeling te vertoef en wil tog gedurig die baas speel. Nou sal ons jou meer kwaad doen as aan hulle. En hulle het sterk op die man, op Lot, aangedring en nader gekom om die deur oop te breek.

Gen_20:1  En Abraham het daarvandaan weggetrek na die Suidland en gaan woon tussen Kades en Sur en in Gerar as vreemdeling vertoef.

Gen_21:23  Sweer dan nou vir my hier by God dat jy met my en my kroos en my nageslag nie vals sal handel nie; dieselfde guns wat ek jou bewys het, moet jy aan my bewys en aan die land waarin jy as vreemdeling vertoef.

Gen_21:34  En Abraham het baie dae as vreemdeling in die land van die Filistyne vertoef.

Gen_23:4  Ek is ‘n vreemdeling en bywoner onder julle. Gee my ‘n graf as besitting by julle, dat ek my dode van my af weg kan begrawe.

Gen_26:3  Vertoef as vreemdeling in hierdie land, en Ek sal met jou wees en jou seën; want aan jou en jou nageslag sal Ek al hierdie lande gee: Ek sal die eed bevestig wat Ek vir jou vader Abraham gesweer het.

Gen_32:4  en aan hulle bevel gegee met die woorde: So moet julle aan my heer, aan Esau, sê: So sê Jakob, u dienaar—ek het as vreemdeling vertoef by Laban en daar gebly tot nou toe;

Gen_35:27  En Jakob het by sy vader Isak gekom in Mamre, by Kirjat-Arba, dit is Hebron, waar Abraham as vreemdeling vertoef het, en ook Isak.

Exo_2:22  En toe sy ‘n seun baar, het hy hom Gersom genoem. Want hy het gesê: Ek het ‘n vreemdeling in ‘n vreemde land geword.

Exo_12:19  Sewe dae lank mag daar geen suurdeeg in julle huise gevind word nie. Want elkeen wat iets eet met suurdeeg in, dié siel moet uit die vergadering van Israel uitgeroei word, of hy al ‘n vreemdeling is of ‘n kind van die land.

Exo_12:48  En as ‘n vreemdeling by jou vertoef en tot eer van die HERE die pasga wil vier, moet by hom almal wat manlik is, besny word; en dan mag hy nader kom om dit te vier, en hy sal soos ‘n kind van die land wees. Maar géén onbesnedene mag daarvan eet nie.

Exo_12:49  Een wet moet geld vir die kind van die land en vir die vreemdeling wat onder julle vertoef.

Exo_18:3  en haar twee seuns. (Die naam van die een was Gersom, want hy het gesê: Ek het ‘n vreemdeling geword in ‘n vreemde land;

Exo_20:10  maar die sewende dag is die sabbat van die HERE jou God; dan mag jy géén werk doen nie—jy of jou seun of jou dogter, of jou dienskneg of jou diensmaagd, of jou vee of jou vreemdeling wat in jou poorte is nie.

Exo_22:21  Jy mag ook die vreemdeling nie kwel of hom verdruk nie, want julle was vreemdelinge in Egipteland.

Exo_23:9  Jy mag die vreemdeling ook nie verdruk nie; want julle ken self die gemoed van ‘n vreemdeling, omdat julle vreemdelinge in Egipteland gewees het.

Exo_23:12  Ses dae moet jy jou werk verrig, maar op die sewende dag moet jy rus, dat jou os en jou esel kan uitrus en die seun van jou slavin en die vreemdeling kan asem skep.

Lev_16:29  En dit moet vir julle ‘n ewige insetting wees: in die sewende maand, op die tiende van die maand, moet julle jul verootmoedig en géén werk doen nie die kind van die land sowel as die vreemdeling wat onder julle vertoef.

Lev_17:12  Daarom het Ek aan die kinders van Israel gesê: Niemand van julle mag bloed eet nie; ook die vreemdeling wat onder julle vertoef, mag geen bloed eet nie.

Lev_17:15  En elkeen wat aas eet of iets wat verskeur is, ‘n kind van die land sowel as ‘n vreemdeling, moet sy klere was en ‘n bad neem, en hy bly tot die aand toe onrein. Dan sal hy rein wees.

Lev_18:26  Maar júlle moet my insettinge en my verordeninge onderhou en niks van al hierdie gruwels doen nie die kind van die land of die vreemdeling wat onder julle vertoef.

Lev_19:10  Jou wingerd moet jy ook nie skoon afoes nie, en die trossies wat van jou wingerd val, nie versamel nie. Vir die arme en die vreemdeling moet jy dit laat oorbly. Ek is die HERE julle God.

Lev_19:33  En as ‘n vreemdeling by jou in julle land vertoef, mag julle hom nie verdruk nie.

Lev_19:34  Die vreemdeling wat by julle vertoef, moet vir julle wees soos ‘n kind van die land wat onder julle is. En jy moet hom liefhê soos jouself, want julle was vreemdelinge in Egipteland. Ek is die HERE julle God.

Lev_23:22  En as julle die opbrings van jul land oes, moet jy die kant van jou land as jy oes nie heeltemal afoes en die are wat val, nie versamel nie. Vir die arme en die vreemdeling moet jy dit laat oorbly. Ek is die HERE julle God.

Lev_24:16  En wie die Naam van die HERE laster, moet sekerlik gedood word; die hele vergadering moet hom sekerlik stenig. Die vreemdeling net soos die kind van die land as hy die NAAM laster, moet hy gedood word.

Lev_24:22  Net een wet moet daar vir julle wees die vreemdeling moet soos die kind van die land wees; want Ek is die HERE julle God.

Lev_25:35  En as jou broer by jou verarm en agterraak, moet jy hom ondersteun, soos ‘n vreemdeling en bywoner, dat hy by jou kan lewe.

Lev_25:47  En as ‘n vreemdeling of bywoner by jou vermoënd word, en jou broer by hom verarm en hy homself aan ‘n vreemdeling of bywoner by jou verkoop, of aan ‘n familielid uit die geslag van ‘n vreemdeling,

Num_9:14  En as ‘n vreemdeling by julle vertoef en die pasga vir die HERE hou, moet hy dit hou volgens die insetting van die pasga en volgens die verordening daarvan. Dit moet een insetting vir julle wees, vir die vreemdeling sowel as die kind van die land.

Num_15:14  En as ‘n vreemdeling by julle vertoef, of hy wat vir geslagte onder julle is, en ‘n vuuroffer van lieflike geur vir die HERE berei—soos julle doen, so moet hy doen.

Num_15:15  Wat die vergadering aangaan, een en dieselfde insetting geld vir julle en vir die vreemdeling wat by julle vertoef. ‘n Ewige insetting in julle geslagte is dit: soos julle, so moet die vreemdeling voor die aangesig van die HERE wees.

Num_15:16  Een wet en een reg moet geld vir julle en vir die vreemdeling wat by julle vertoef.

Num_15:26  Dit sal dan die hele vergadering van die kinders van Israel vergewe word, ook die vreemdeling wat onder hulle vertoef; want dit het die hele volk deur swakheid oorgekom.

Num_15:29  Wat die kind van die land onder die kinders van Israel aangaan en die vreemdeling wat onder hulle vertoef—een en dieselfde wet moet vir julle geld, vir hom wat in swakheid iets doen.

Num_19:10  En die een wat die as van die koei bymekaargemaak het, moet sy klere was en sal tot die aand toe onrein wees. En dit moet vir die kinders van Israel en vir die vreemdeling wat onder hulle vertoef, ‘n ewige insetting wees.

Num_35:15  Vir die kinders van Israel en die vreemdeling en die bywoner onder hulle moet hierdie ses stede as toevlug dien, sodat elkeen daarheen kan vlug wat per ongeluk ‘n mens doodgeslaan het.

Deu_1:16  En ek het in dié tyd aan julle regters bevel gegee en gesê: Neem julle broers in verhoor en oordeel regverdig tussen ‘n man en sy broer en die vreemdeling wat by hom is.

Deu_5:14  maar die sewende dag is die sabbat van die HERE jou God; dan mag jy géén werk doen nie—jy of jou seun of jou dogter, of jou dienskneg of jou diensmaagd, of jou os of jou esel of enige dier van jou, of jou vreemdeling wat in jou poorte is nie; sodat jou dienskneg en jou diensmaagd kan rus soos jy.

Deu_10:18  wat reg verskaf aan die wees en die weduwee, en die vreemdeling liefhet, sodat Hy hom brood en klere gee.

Deu_10:19  Daarom moet julle die vreemdeling liefhê, want julle was vreemdelinge in Egipteland.

Deu_14:21  Julle mag geen aas eet nie; vir die vreemdeling wat in jou poorte is, kan jy dit gee, dat hy dit eet, of jy kan dit aan ‘n uitlander verkoop; want jy is ‘n heilige volk aan die HERE jou God. Jy mag die bokkie nie kook in sy moeder se melk nie.

Deu_14:29  dan moet die Leviet kom—omdat hy geen deel of erfenis saam met jou het nie—en die vreemdeling en die wees en die weduwee wat in jou poorte is, en hulle moet eet en versadig word, sodat die HERE jou God jou kan seën in al die werk van jou hand wat jy doen.

Deu_16:11  En jy moet vrolik wees voor die aangesig van die HERE jou God, jy en jou seun en jou dogter en jou slaaf en jou slavin en die Leviet wat in jou poorte is, en die vreemdeling en die wees en die weduwee wat by jou is, op die plek wat die HERE jou God sal uitkies om sy Naam daar te laat woon.

Deu_16:14  En jy moet vrolik wees op jou fees, jy en jou seun en jou dogter en jou slaaf en jou slavin en die Leviet en die vreemdeling en die wees en die weduwee wat in jou poorte is.

Deu_18:6  En as ‘n Leviet uit een van jou poorte kom, uit die hele Israel waar hy as vreemdeling vertoef, en hy na hartelus kom na die plek wat die HERE sal uitkies,

Deu_23:7  Die Edomiet moet jy nie as ‘n gruwel beskou nie, want hy is jou broer; die Egiptenaar moet jy nie as ‘n gruwel beskou nie, want jy was ‘n vreemdeling in sy land.

Deu_24:17  Jy mag die reg van vreemdeling en wees nie verdraai nie en die kleed van ‘n weduwee nie as pand neem nie.

Deu_24:19  As jy jou oes op jou land insamel en ‘n gerf op die land vergeet, mag jy nie omdraai om dit te gaan haal nie; vir die vreemdeling, die wees en die weduwee moet dit wees, dat die HERE jou God jou kan seën in al die werk van jou hande.

Deu_24:20  As jy jou olywe afslaan, moet jy nie agter jou in die takke rond soek nie; vir die vreemdeling, die wees en die weduwee moet dit wees.

Deu_24:21  As jy jou wingerd oes, moet jy agter jou nie skoon afoes nie; vir die vreemdeling, die wees en die weduwee moet dit wees.

Deu_26:5  Dan moet jy voor die aangesig van die HERE jou God verklaar en sê: My vader was ‘n swerwende Arameër en het na Egipte afgetrek en daar as vreemdeling vertoef met min mense; maar hy het daar ‘n groot, magtige en talryke nasie geword.

Deu_26:11  En jy moet vrolik wees oor al die goeie dinge wat die HERE jou God jou en jou huis gegee het; jy en die Leviet en die vreemdeling wat by jou is.

Deu_26:12  As jy al die tiendes van jou opbrings klaar afgesonder het in die derde jaar, die jaar van die tiendes, dan moet jy aan die Leviet, die vreemdeling, die wees en die weduwee gee, dat hulle in jou poorte kan eet en versadig word.

Deu_26:13  En jy moet voor die aangesig van die HERE jou God sê: Ek het die heilige goed uit die huis weggebring en dit ook aan die Leviet en die vreemdeling, die wees en die weduwee gegee, geheel en al volgens u gebod wat U my beveel het; ek het geeneen van u gebooie oortree of vergeet nie.

Deu_27:19  Vervloek is hy wat die reg van vreemdeling, wees en weduwee verdraai; en die hele volk moet sê: Amen.

Deu_28:43  Die vreemdeling wat by jou is, sal hoër en hoër oor jou opklim; en jy sal laer en laer afsak.

Deu_29:11  julle kinders, julle vroue en jou vreemdeling wat binne-in jou laer is, jou houtkapper sowel as jou waterputter,

Deu_31:12  Laat die volk byeenkom, die manne en die vroue en die kinders en jou vreemdeling wat in jou poorte is, dat hulle kan hoor en dat hulle kan leer om die HERE julle God te vrees en sorgvuldig al die woorde van hierdie wet te hou.

Jos_8:33  terwyl die hele Israel met sy oudstes en die opsigters en sy regters aan weerskante van die ark staan—teenoor die Levitiese priesters, die draers van die verbondsark van die HERE—die vreemdeling sowel as die kind van die land: die een helfte daarvan teen die berg Gerísim en die ander helfte daarvan teen die berg Ebal, soos Moses, die kneg van die HERE, tevore bevel gegee het om die volk van Israel te seën.

Jos_8:35  Daar was geen woord van alles wat Moses beveel het, wat Josua nie voorgelees het voor die hele vergadering van Israel, met die vroue en die kinders en die vreemdeling wat onder hulle saamgetrek het nie.

Jos_20:9  Dit is die stede wat bepaal was vir al die kinders van Israel en vir die vreemdeling wat onder hulle vertoef; sodat elkeen wat per ongeluk ‘n mens doodgeslaan het, daarheen sou kan vlug en nie hoef te sterf deur die hand van die bloedwreker voordat hy voor die vergadering gestaan het nie.

Jdg_17:7  En daar was ‘n jongman van Betlehem-Juda, uit die geslag van Juda; hy was ‘n Leviet wat daar as vreemdeling vertoef het.

Jdg_19:1  En in dié dae was daar geen koning in Israel nie. En ‘n Levitiese man het as vreemdeling vertoef agter in die gebergte van Efraim; en hy het vir hom ‘n vrou, ‘n byvrou, geneem uit Betlehem-Juda.

Jdg_19:16  Maar kyk, in die aand kom daar ‘n ou man uit die veld van sy werk af, en die man was van die gebergte van Efraim afkomstig en het in Gíbea as vreemdeling vertoef; maar die manne van die plek was Benjaminiete.

Rth_1:1  En in die dae toe die rigters geregeer het, was daar hongersnood in die land; daarom het ‘n man uit Betlehem-Juda weggetrek om as vreemdeling te vertoef in die veld van Moab, hy en sy vrou en sy twee seuns.

Rth_2:10  Toe val sy op haar aangesig en buig na die aarde toe en sê vir hom: Waarom het ek genade in u oë gevind, dat u in my belang stel alhoewel ek ‘n vreemdeling is?

1Ki_17:20  en hy het die HERE aangeroep en gesê: HERE my God, het U selfs oor die weduwee by wie ek as vreemdeling vertoef, ‘n onheil gebring deur haar seun te laat sterwe?

2Ki_8:1  En Elísa het met die vrou gespreek wie se seun hy lewendig gemaak het, en gesê: Maak jou klaar en vertrek, jy met jou huisgesin, en vertoef as vreemdeling waar jy kan vertoef, want die HERE het ‘n hongersnood geroep—wat ook vir sewe jaar oor die land gekom het.

2Ki_8:2  Die vrou maak haar toe klaar om te doen volgens die woord van die man van God: sy het getrek met haar huisgesin en as vreemdeling sewe jaar lank in die land van die Filistyne vertoef.

Ezr_1:4  En enigeen wat oorgebly het, in enige plek waar hy as vreemdeling vertoef—hom moet die manne van sy woonplek ondersteun met silwer en goud en met goed en vee, en met die vrywillige gawes vir die huis van die God wat in Jerusalem is.

Job_15:19  aan hulle alleen was die land gegee, en geen vreemdeling het nog onder hulle deurgetrek nie.

Job_31:32  (die vreemdeling het nie buitekant vernag nie; my deure het ek oopgemaak na die pad toe!)

Psa_39:13  Hoor, HERE, my gebed, en luister na my hulpgeroep; swyg nie by my trane nie; want ek is ‘n vreemdeling by U, ‘n bywoner soos al my vaders.

Psa_94:6  Hulle maak die weduwee en die vreemdeling dood en vermoor die wese

Psa_105:23  Toe het Israel na Egipte gekom, en Jakob het as vreemdeling vertoef in die land van Gam.

Psa_119:19  Ek is ‘n vreemdeling op die aarde; verberg u gebooie nie vir my nie.

Psa_120:5  Wee my dat ek as vreemdeling vertoef in Meseg, dat ek by die tente van Kedar woon!

Isa_14:1  Want die HERE sal Hom oor Jakob ontferm, en Hy sal Israel nog verkies en hulle in hul land laat vestig; en die vreemdeling sal hom by hulle voeg, en hulle sal hul aansluit by die huis van Jakob.

Isa_52:4  Want so sê die Here HERE: In vroeër dae het my volk afgetrek na Egipte om daar as vreemdeling te vertoef, en Assur het hom sonder rede verdruk.

Jer_7:6  vreemdeling, wees en weduwee nie verdruk nie en geen onskuldige bloed in hierdie plek vergiet nie en agter ander gode nie aan loop tot julle eie skade nie—

Jer_14:8  o Verwagting van Israel, sy Verlosser in tyd van benoudheid! Waarom sou U wees soos ‘n vreemdeling in die land en soos ‘n reisiger wat uitdraai om te vernag?

Jer_22:3  So spreek die HERE: Doen reg en geregtigheid, en red die beroofde uit die hand van die verdrukker; en doen geen skade, geen geweld aan vreemdeling, wees en weduwee nie, en vergiet geen onskuldige bloed in hierdie plek nie.

Eze_22:7  Hulle het vader en moeder in jou verag, die vreemdeling in jou met geweld behandel, wees en weduwee in jou verdruk.

Eze_22:29  Die mense van die land pleeg geweld en eien hulle geroofde goed toe; ook verdruk hulle die ellendige en behoeftige, en teenoor die vreemdeling pleeg hulle geweld sonder reg.

Eze_47:23  En in die stam waar die vreemdeling by vertoef, daar moet julle hom sy erfdeel gee, spreek die Here HERE.

Zec_7:10  En moet nie die weduwee en die wees, die vreemdeling en die arme verdruk nie en kwaad in julle hart teenoor mekaar bedink nie.

Mal_3:5  En Ek sal tot julle nader om strafgerig te hou, en Ek sal ‘n haastige getuie wees teen die towenaars en teen die egbrekers en teen die meinediges en teen die wat die dagloner in sy loon, die weduwee en die wees verdruk; en teen die wat die vreemdeling wegstoot en My nie vrees nie, sê die HERE van die leërskare.

Mat_25:35  Want Ek het honger gehad, en julle het My te ete gegee; Ek het dors gehad, en julle het My te drinke gegee; Ek was ‘n vreemdeling, en julle het My herberg gegee;

Mat_25:38  En wanneer het ons U ‘n vreemdeling gesien, en herberg gegee; of naak, en geklee?

Mat_25:43  Ek was ‘n vreemdeling, en julle het vir My nie herberg gegee nie; naak, en julle het My nie geklee nie; siek en in die gevangenis, en julle het My nie besoek nie.

Mat_25:44  Dan sal hulle Hom ook antwoord en sê: Here, wanneer het ons U honger gesien of dors of ‘n vreemdeling of naak of siek of in die gevangenis, en U nie gedien nie?

Luk_17:18  Was daar niemand onder hulle te vinde wat omgedraai het om God te verheerlik behalwe hierdie vreemdeling nie?

Luk_24:18  En die een wie se naam Kléopas was, antwoord en sê vir Hom: Is U alleen ‘n vreemdeling in Jerusalem en weet U nie van die dinge wat in hierdie dae daarin gebeur het nie?

1Co_14:11  As ek dan die betekenis van die klank nie ken nie, sal ek vir die spreker ‘n vreemdeling wees, en die spreker sal vir my ‘n vreemdeling wees.

Heb_11:9  Deur die geloof het hy as vreemdeling gaan woon in die land van belofte soos in ‘n vreemde land en in tente gewoon met Isak en Jakob, die mede-erfgename van dieselfde belofte.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------